当前位置: 首页 > 建筑工程纠纷 > 建筑工程施工 >

建筑合同(中英文)范文模板

2023-04-24 13:30:02 来源:

建筑合同architectureconfirmation甲方:partya:乙方:partyb:合同编号:contractno日期:date:签约地点:signedat:特约定:甲方基于下文所列各种因素,特与乙方达成了协议并一致同意:由甲方在订约日期之翌日起_____天之内为乙方建造并完成_____(涉约建筑)。涉约建筑之规模及所需的钢筋、水泥、砖块、石子和其它建筑材料之数量,均在作为合同附件的设计图和施工细则中予以说明。witnessesthatthepartyaforconsiderationshereinafternamed,contractsandagreeswiththepartybthatpartyawill,within_____days,nextfollowingthedatehereof,buildandfinishalibararybuildingforpartyb.(thebuildinghereinafterisreferredtoasthesaidbuilding.)thesaidbuildingisofthefollowingdimensions,withreinforcedconcrete,brick,stonesandothermaterials,asaredescribedinplansandspecificationsgeretoannexed.基于上述情况,乙方及其法定代表郑-重承诺向甲方支付人民币_____元整。支付方法商定如下:inconsiderationoftheforegoing,partybshall,foritselfanditslegalrepresentatives,promisetopaypartyathesumofonemillionrmbyuaninmannerasfollows,towit:在上述工程开工之日,支付人民币_____元整在_____年_____月_____日,支付人民币_____元整在_____年_____月_____日,支付人民币_____元整在_____年_____月_____日,支付人民币_____元整在_____年_____月_____日,支付人民币_____元整余额人民币____元整于工程完成之日付清。rmb_____atthebeginningofthesaidwork.rmb_____on_____/_____/_____(forexample:3/21/2001)rmb_____on_____/_____/_____rmb_____on_____/_____/_____rmb_____on_____/_____/_____andtheremainingsumwillbepaiduponthecompletionofthework.订约双方并同意由甲方或其法定代表在领取各项付款时,为证明有权领用上述各次付款(第一次付款除外,因其另有保证),必须由建筑师作出评定,证明已经收到的付款之价值已经消耗在劳务及材料费用之中。

itisfurtheragreedthatinordertobeentitledtothesaidpayments(thefirstoneexcepted,whichisotherwisesecured),partyaoritslegalrepresentativesshall,accordingtothearchitect'sappraisement,haveexpended,inlaborandmaterial,thevalueofthepaymentsalreadyreceivedbypartya,onthebuilding,atthetimeofpayment.上述协议如未能忠实执行,则违约一方同意其应享有权利自动丧失,且在违约之日后一个月之内,向对方或其法定代表赔偿人民币_____元整,作为商定之损失赔偿费。forfailuretoaccomplishthefaithfulperformanceoftheagreementaforesaid,thepartysofailingagreestoforfeitandpaytotheother_____rmbyuanasfixedandsettleddamages,withinonemonthformthetimesofailing.为示信守,各方谨于上文起首载明之日期签名、盖章。本合同当下列人员之面交付。inwitnesswhereofwehavehereuntosetourhandsandsealsthedayandearfirstabovewritten.signed,sealedanddeliveredinthepresenceof甲方:partya:乙方:partyb:

标签:
最近更新
15037178970
婚姻法
婚内财产协议有几种效力限制?婚内财产协议的内容有哪些?
婚内财产协议满足什么条件有效?婚内财产协议无效情形有哪些?
一般情况下哪些人可以申请婚姻无效?利害关系人包括哪些人?
哪些情况下的婚姻属无效婚姻?医学上无效婚姻的情形有哪些?
婚姻自主权的具体有哪些体现?结婚自主权怎么理解?
怎样维护婚姻自主权?维护婚姻自主权的法律依据是什么?
结婚登记需要哪些证件?登记流程是什么?
什么是户口?新生儿上户口要求哪些手续?
同性婚姻法律认可吗?同性婚姻的概念
中华人民共和国婚姻法有哪些规定?
知识纠纷
1 怎么进行注册商标?办理提供商标注册证明申请提交哪些材料?
2 关于理想的商标应具备哪几种特性?商标的识别性是指什么?
3 注册商标的主要特征有哪些?商标具有独占性是什么意思?
4 商标注册有哪些费用?商标注册费用是多少?
5 我国商标注册流程是什么?商标注册多久受理?
6 个人注册商标需要的条件有什么?关于证明商标注册申请人资格和条件
7 商标注册审核有哪些内容?工商注册条件的内容是什么?
8 9sdy商标转让手续如何办理?有哪些风险提示?
公司法
有限公司债务股东可能承担责任的情形有哪些?股东对公司债务承担连带责任是什么意思?
股东对有限公司的债务承担什么责任?有限公司的债务跟个人有关吗?
机关、事业单位工会会员会费缴纳标准有多少?
什么是股东权益律师的职责?什么是股东权益的应用法则?
什么是股东权益的概念?股东会可以行使哪些职权?
什么是股东权益及其比率?股东权益的内容是什么?
股东权益包括哪几部分?股东权益投资分析方法有哪几种?
股东退股的含义以及退股的条件有哪些?股东退股的分类知多少?
未实际出资的股东有权获得公司股权吗?股东资格的取得有哪些方式
有限责任公司监事会的职权是什么?有限责任公司监事会作用是什么?
合同法
仓储合同的必备条款包括 当事人的权利义务是什么?

2023-04-24

免责条款无效的一般情形有哪些 免责条款符合条件介绍

2023-04-24

合同到期可以自动终止 员工不续签有赔偿吗?

2023-04-24

合同未生效可以解除合同吗 法院是否有权直接判决解除合同

2023-04-24

合同中止和合同解除的区别有哪些 法律依据一览

2023-04-24

如何起草房屋买卖合同解除协议 一方违约怎么办?

2023-04-24

劳动纠纷
担任劳动争议调解员的条件?劳动争议调解员的职责是什么?

法律咨询网版权所有 2005-2023   备案号:京ICP备2023000331号-31  联系邮箱:434 922 62 @qq.com